2026年11月12日(木)午前7時から、BS12 トゥエルビで中国ドラマ「承歓記〜人生最高の出会い〜」第13話が放送されます。第13話のサブタイトルは「水浸しの家」です。
この回では、麦承歓が働くアパートメントに住む朱宝翹が、辛志珊との関係を利用して承歓を呼び出します。姚志明は動揺を見せない承歓を気遣いますが、その直後、麦家の自宅で水道管が破裂したという連絡が入ります。
恋愛をめぐる思惑と、家族の暮らしを揺るがす水害が重なる第13話。公式のエピソード紹介をもとに、出来事の流れと見どころを整理します。
第13話の放送日時・番組情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番組名 | 中国ドラマ 承歓記〜人生最高の出会い〜 |
| 放送内容 | 第13話「水浸しの家」 |
| 放送日時 | 2026年11月12日(木)7:00~7:57 |
| 放送局 | BS12 トゥエルビ(BS222) |
| 制作 | 2024年・中国 |
| 全話数 | 全37話 |
| 主な出演者 | ヤン・ズー、シュー・カイ、ニウ・ジュンフェン ほか |
| 音声・字幕 | 中国語音声・日本語字幕 |
BS12の番組表.Gガイドでは、11月12日(木)午前7時から7時57分まで、第13話「水浸しの家」が案内されています。ヤン・ズーさんとシュー・カイさんが共演する、全37話の現代ロマンス・ヒューマンドラマです。
本作は2026年10月27日からBS12で無料BS初放送が始まり、平日午前7時に1話ずつ放送されています。中国語音声に日本語字幕を付けた放送です。
第13話「水浸しの家」のあらすじ
Apple TVの第13話紹介によると、麦承歓が働くアパートメントには朱宝翹が住んでいます。朱宝翹は辛志珊と不倫関係にあり、離婚を迫るための材料にしようと、わざと承歓を呼び出して二人の姿を目撃させます。
朱宝翹が承歓を呼び出したのは、偶然その場に居合わせたというだけではありません。辛志珊との関係を承歓に見せることで、離婚をめぐる状況を自分に有利に進めようとする意図があります。
その出来事を知った姚志明は、承歓が動揺していないかを気にかけます。残業する承歓に夜食を差し入れますが、承歓は他人の不倫に構うよりも仕事に集中し、キャリアアップを目指すという前向きな姿勢を見せます。
そこへ、母・劉婉玉から電話が入ります。自宅の水道管が破裂し、家が水浸しになったという知らせです。アパートメントで起きた男女関係の問題から、麦家の暮らしを直接揺るがすトラブルへと、物語の焦点が移っていきます。
第13話は、朱宝翹が仕掛けた目撃の場面だけで終わりません。承歓が仕事に向き合う姿勢を見せた直後に、家族の住まいで大きな問題が起きるため、仕事と家庭の両方に対応しなければならない状況が生まれます。
朱宝翹はなぜ麦承歓を呼び出した?
朱宝翹が承歓を呼び出した理由は、辛志珊との関係を離婚を迫る材料にするためです。Apple TVの第13話紹介では、朱宝翹が意図的に承歓を呼び、二人の姿を目撃させると説明されています。
ここで注目したいのは、承歓が自分の意思で二人の関係に踏み込んだわけではないことです。朱宝翹の側から見せる状況を作られたため、承歓は望まない形で他人の関係に巻き込まれます。
一方、承歓は姚志明から心配されても、仕事に集中する姿勢を崩しません。目の前の出来事に感情を引きずられるのではなく、自分の仕事と将来を優先しようとしています。
第11話で辛家亮との関係に区切りをつけた承歓にとって、辛家に関係する人物の問題に再び巻き込まれることは、過去の関係を思い出させる出来事でもあります。それでも承歓が「キャリアアップ」を意識した返答をする点は、恋愛よりも自分の人生を立て直そうとする姿勢として読み取れます。
麦家の水道管が破裂|自宅が水浸しに
朱宝翹の一件で残業していた承歓のもとに、劉婉玉から自宅の水道管が破裂したと連絡が入ります。家が水浸しになったという知らせは、承歓が仕事を続けるうえでも、家族の生活を支えるうえでも無視できない問題です。
第13話のタイトル「水浸しの家」は、この水道管の破裂を指しています。恋愛や職場の人間関係だけでなく、住まいという生活の基盤が突然損なわれる出来事が、同じ回に置かれています。
水漏れによる被害が起きると、家族は修理の手配や費用、生活する場所をどうするかなど、現実的な問題に直面します。第13話では、家族の暮らしに関わるトラブルが起きたことまでが紹介されており、具体的な修繕の進み方やその後の対応は続くエピソードにも関わっていきます。
ナビコンの各話紹介では、第13話の出来事として水道管の破裂に加え、麦承早が法律事務所を辞めることも紹介されています。承歓だけでなく、弟の仕事にも問題が起きている点から、麦家のそれぞれが別の困難を抱える回として見ることができます。
ただし、修理費用の詳細や水害の最終的な解決方法など、今回確認できた第13話の紹介に記載されていない部分は断定できません。放送前に分かる範囲では、朱宝翹の策略と自宅の水害が、承歓の日常を大きく揺さぶる二つの出来事です。
姚志明が承歓に夜食を差し入れる理由
朱宝翹が承歓を呼び出したことを知った姚志明は、承歓が動揺していないかを心配します。残業中の承歓に夜食を差し入れる行動は、仕事上の上司という立場だけでは説明しきれない気遣いとして描かれています。
承歓は、姚志明の心配に対して、他人の不倫に関わるより仕事に集中してキャリアアップしたいという姿勢を示します。姚志明が相手の感情を気にかける一方、承歓は自分の仕事を前に進めようとするため、二人の視点の違いも見えてきます。
第12話では、姚志明が承歓の気晴らしを兼ねて、祖母の陳淑珍を系列ホテルの視察に誘う展開が紹介されています。仕事の場面だけでなく、承歓の気持ちを気にかける姚志明の行動が続いていることも、第13話を見るうえで押さえておきたい点です。
弟・麦承早の仕事にも問題が起きる
第13話では、麦承歓の弟・麦承早にも仕事上の問題が起きます。ナビコンの第13話から第18話の紹介によると、承早は辛家との関係が原因で理不尽な目に遭い、家族に内緒で法律事務所を辞めます。
その後、承早はフードデリバリーの配達員として働き始めます。承歓が街なかで弟の姿を偶然見かけることになるのは第15話の紹介に記された展開なので、第13話の時点でその場面が起きると混同しないようにしたいところです。
第13話では、姉の承歓がアパートメントで他人の関係に巻き込まれ、自宅の水害にも対応しなければならない一方、弟の承早も仕事を続けられなくなります。家族の中で別々の問題が同時に進んでいる点が、この回から続く麦家の状況を理解する手がかりになります。
「承歓記〜人生最高の出会い〜」はどんなドラマ?
本作は、2024年に中国で放送された全37話の現代ロマンス・ヒューマンドラマです。上海の一流ホテルで働く麦承歓が、母親の期待や恋愛、仕事上の課題と向き合いながら、自分自身の幸せを見つけていく姿を描きます。
承歓は、恋人の辛家亮と3年間交際してきました。母・劉婉玉から結婚を急かされるなかで婚約を決めますが、両家の価値観や経済的な違いが明らかになり、結婚が本当に自分の望む選択なのかを考えるようになります。
職場では、上司として着任した姚志明と出会います。結果を重視する姚志明と、周囲の人々を大切にする承歓は、仕事の進め方や考え方でぶつかることもありますが、仕事を通じて互いを理解していきます。
本作は恋愛だけでなく、親子関係、働き方、家族の経済的な立場、本人が選ぶ人生を重ねて描く作品です。第13話の水害や弟の仕事の問題も、承歓が自分の生活と家族にどう向き合うかという大きな流れの中に位置づけられます。
主なキャスト・スタッフ
| 役名 | 出演者 |
|---|---|
| 麦承歓(マイ・チョンホワン) | ヤン・ズー(楊紫) |
| 姚志明(ヤオ・ジーミン) | シュー・カイ(許凱) |
| 辛家亮(シン・ジアリアン) | ニウ・ジュンフェン(牛駿峰) |
| 劉婉玉(リウ・ワンユイ) | ホー・ツァイフェイ(何賽飛) |
| 陳淑珍(チェン・シュージェン) | ウー・イェンシュー(呉彦姝) |
| 麦承早(マイ・チョンザオ) | ジャン・ヤオ(張耀) |
ワーナーブラザース・ディスカバリー・ジャパンの作品紹介では、ヤン・ズーさんが麦承歓、シュー・カイさんが姚志明を演じると紹介されています。BS12の放送開始告知では、ニウ・ジュンフェンさんが辛家亮を演じ、監督はティエン・ユー、脚本はリー・ジンリンと案内されています。
前回(第12話)のあらすじ
第12話「リゾートホテル視察」では、辛家亮との別れから立ち直れない承歓と、破局は自分のせいだと落ち込む劉婉玉の姿が描かれます。父・麦来添は、承歓を慰めてほしいと陳淑珍に頼みます。
祖母に呼び出された承歓は、温かい言葉と興安里での食事によって少しずつ元気を取り戻します。一方、姚志明は承歓の気晴らしという名目も兼ねて、陳淑珍を系列ホテルの視察に誘います。
視察先は、山中の古い建築を改装したホテルです。スタッフは地元の住民で構成されており、承歓が仕事を通じて新しい環境に向き合う流れにもつながっています。
第12話で承歓は、辛家亮との別れを受け止めながら、家族や姚志明との関係の中で少しずつ気持ちを整えていきます。第13話では、仕事に集中しようとする承歓に、朱宝翹の策略と麦家の水害という別の問題が重なります。
脚本づくりの視点|仕事と家庭の問題を同じ回に重ねる
第13話の構成で注目したいのは、承歓の仕事上の場面から家族の生活に関わる問題へ、出来事の焦点を移している点です。アパートメントで朱宝翹の策略に巻き込まれた承歓は、姚志明から気遣われながらも仕事に集中しようとします。その直後に、自宅の水道管が破裂したという電話を受けます。
この流れによって、承歓は職場での人間関係だけを考えていればよいわけではなくなります。家族の住まいに問題が起きれば、仕事を続けながら家族の状況にも向き合わなければなりません。
脚本を書く際には、主人公の問題を一つに限定せず、別の場所で起きた出来事を重ねることで、人物が抱える負担や選択を具体的にできます。ただし、出来事を増やすだけでは散漫になるため、それぞれの問題が主人公の価値観や行動にどう影響するのかをつなぐことが重要です。
第13話では、朱宝翹が承歓を呼び出すこと、姚志明が夜食を差し入れること、劉婉玉から水害の連絡が入ることが、承歓の仕事への姿勢と家族への責任を浮かび上がらせます。仕事と家庭の両方を描くことで、承歓がどのように自分の人生を選ぼうとしているのかを見せる構成だと考えられます。
また、弟の承早にも仕事の問題が起きることで、家族の困難が承歓一人に集中しているわけではないことが分かります。家族それぞれに異なる事情を持たせることで、主人公が家族とどのように関わるかにも物語の広がりが生まれます。
人物ごとの目的や立場を整理する方法は、キャラクター設定で最初に考えるべき3つのポイントでも扱っています。登場人物が何を守りたいのか、何を変えたいのかを考えると、複数の出来事を一つの物語として結びつけやすくなります。
見逃し配信・視聴方法
BS12の放送開始告知では、本作はTVerで見逃し配信があると案内されています。放送を見逃した場合は、TVerの作品ページで配信中の話数と視聴可能期間を確認してください。
BS12は全国無料放送のチャンネルで、BS放送を受信できる環境があれば視聴できます。今回の放送は中国語音声・日本語字幕のため、俳優の声を原語で聞きながら日本語字幕で物語を追えます。
参考にした情報
- Apple TV「承歓記〜人生最高の出会い〜」第13話「水浸しの家」
- ワーナーブラザース・ディスカバリー・ジャパン「承歓記」作品紹介・第12話あらすじ
- ワールド・ハイビジョン・チャンネル株式会社「承歓記」BS12放送開始のお知らせ
- WeTV公式「承歓記」第13集
- ナビコン「承歓記」第13話~第18話あらすじ
- 番組表.Gガイド「承歓記」第13話
よくある質問
承歓記の第13話はいつ放送されますか?
2026年11月12日(木)午前7時から7時57分まで、BS12 トゥエルビで放送予定です。
第13話のサブタイトルは何ですか?
「水浸しの家」です。朱宝翹が承歓を呼び出して辛志珊との関係を目撃させる出来事と、麦家の自宅で水道管が破裂する出来事が描かれます。
朱宝翹はなぜ麦承歓を呼び出しますか?
辛志珊との関係を離婚を迫る材料にするためです。朱宝翹は、承歓に二人の姿を目撃させようとします。
承歓記は全何話ですか?
2024年に中国で制作された全37話のドラマです。BS12では中国語音声・日本語字幕で放送されています。
まとめ
「承歓記〜人生最高の出会い〜」第13話「水浸しの家」では、朱宝翹が辛志珊との関係を承歓に目撃させようとし、姚志明は残業中の承歓を気遣います。その直後、麦家の自宅で水道管が破裂したという連絡が入り、仕事と家族の問題が同時に動き始めます。
弟の承早にも仕事上の問題が起きるなど、麦家のそれぞれが異なる困難を抱える回です。朱宝翹の策略に対する承歓の姿勢と、突然の水害に家族がどう向き合うのかに注目しながらご覧ください。

コメント