10月29日(木)6時30分からWOWOWプライムで、中国ドラマ「笑歌行-Fated Hearts-」第30話「重い代償」が字幕版で放送されます。
第30話では、命を取り留めた鳳随歌が失明し、視力を取り戻すための治療には記憶を失う危険があるという、非常に重い選択が突きつけられます。付一笑との関係がここまで積み上がってきたからこそ、「生きること」と「愛する人を覚えていること」のどちらを優先するのかが大きな見どころになります。
ここではWOWOWとiQIYIの公式情報をもとに、第30話の放送情報、あらすじ、主要人物、脚本と総演出のポイントを整理します。
第30話「重い代償」の放送日時と基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日時 | 2026年10月29日(木)6:30〜 |
| 放送局 | WOWOWプライム |
| 話数 | 第30話/全38話 |
| サブタイトル | 重い代償 |
| 放送形態 | 字幕版 |
| 主演 | リー・チン、チェン・ジャーユエン |
| 総演出 | チュー・ユイパン |
| 脚本 | チン・メイ、ウー・ツォン、ワン・シャオダン |
| 制作年 | 2025年 |
WOWOW公式では、「笑歌行-Fated Hearts-」は全38話のロマンス・アクション時代劇として紹介されています。第30話「重い代償」は、2026年10月29日(木)午前6時30分から放送予定です。
WOWOWオンデマンドでは、出演としてリー・チンさんとチェン・ジャーユエンさん、総演出としてチュー・ユイパンさん、脚本としてチン・メイさん、ウー・ツォンさん、ワン・シャオダンさんが記載されています。
「笑歌行-Fated Hearts-」はどんな物語?
本作の舞台は、夙砂国と錦繍国の戦が続く乱世です。錦繍国の女将軍・付一笑は、戦場で夙砂国の第一皇子・鳳随歌を矢で射抜き、戦局を変えます。
ところが、その後に付一笑自身が何者かに襲われ、記憶を失います。敵同士だった付一笑と鳳随歌は再会し、自分たちの命を狙う共通の敵がいると気づいて盟約を結びます。
最初は警戒し合う関係だった二人が、互いを助けるうちに信頼を深めていく一方、両国の政争や陰謀が絡み合っていきます。WOWOWは本作を、女将軍と皇子が宿敵から盟友となり、生死を懸けた駆け引きの中で感情を育てていく物語として紹介しています。
第30話は、ここまで築いた二人の信頼と愛情が、外敵ではなく「記憶を失うかもしれない治療」という内面的な危機によって試される回です。
第30話「重い代償」のあらすじ
iQIYI公式の第30集紹介によると、周昊の治療によって鳳随歌は目を覚まします。しかし、命は助かったものの両目が見えない状態になっています。
周昊は付一笑に対し、鳳随歌の目を治せる可能性がある人物として安姑の名を挙げます。安姑は凌峰の旧知で、毒を扱う技に通じた人物です。
安姑には金針渡穴の術があり、鳳随歌の視力を回復させられる可能性があります。ところが、その治療には重大な危険が伴います。成功しても鳳随歌がすべての記憶を失う可能性があるのです。
鳳随歌は付一笑を忘れたくないため、当初は治療を拒みます。戦いや陰謀の中で数多くの危険をくぐり抜けてきた彼にとって、自分の命よりも、付一笑と共有した記憶が大切になっていることが分かります。
それに対して付一笑は、鳳随歌に治療を受けるよう説得します。鳳随歌が生き続けることを優先し、自分との思い出を失うかもしれない痛みまで引き受けようとします。
第30話の「重い代償」とは、治療の痛みだけではありません。視力を取り戻す代わりに記憶を失うかもしれないこと、そして愛する人を救うために自分との関係を失うかもしれない選択を受け入れること、その両方を指していると考えられます。
付一笑と鳳随歌の関係が試される回
リー・チンさん演じる付一笑は、錦繍国の女将軍として戦場を駆ける人物です。物語序盤で記憶を失った経験を持つため、第30話で鳳随歌が記憶喪失の危険に直面する展開には強い対称性があります。
チェン・ジャーユエンさん演じる鳳随歌は、夙砂国の第一皇子です。冷静な判断力と強さを持ちながら、付一笑との関係が深まるにつれて感情の比重が大きくなってきました。
第30話で鳳随歌が治療を拒む理由は、単に怖いからではありません。付一笑を忘れたくないという一点が、彼にとって大きな理由になっています。
一方の付一笑は、相手に自分を覚えていてほしいという願いより、鳳随歌が生きることを優先します。二人の愛情が、相手を自分のそばに置いておくことではなく、相手の生存を願う方向へ変化している点が重要です。
第30話につながる前回・第29話「血の味」
前回の第29話「血の味」では、鳳戯陽が父と兄の死を知らされ、大きな衝撃を受けます。一方、付一笑たちは重傷を負った鳳随歌を連れて風雨盟へ向かいます。
Cinemartの第29話紹介によると、付一笑一行は鳳随歌の治療を求めますが、風雨盟の長老たちは鳳平城を仇敵だと考えており、治療を拒みます。そこで付一笑は、鳳随歌の亡き母が風雨盟を立ち上げた経緯を凌峰から聞くことになります。
つまり第30話の治療問題は突然始まるのではなく、第29話から続く「鳳随歌をどう救うか」という流れの延長にあります。第29話が命をつなぐための入口なら、第30話は命を救ったあとに何を失うのかを問う回です。
脚本・総演出のスタッフ
WOWOWオンデマンドでは、総演出をチュー・ユイパンさん、脚本をチン・メイさん、ウー・ツォンさん、ワン・シャオダンさんが担当すると記載されています。
中国の公式ドラマ微博では、総監督として朱鋭斌、監督として藍志偉と古志威、総脚本として青枚・武聡・王暁丹、脚本として曹婷・陳辰が告知されています。日本での表記はWOWOWのクレジットに合わせるのが分かりやすいため、本記事ではWOWOW表記を中心にしています。
第30話を担当した個別の演出家は、WOWOWの第30話ページでは確認できません。そのため、特定の演出家の個性として断定せず、シリーズ全体の総演出と脚本設計から見どころを考えます。
脚本づくりの視点:同じ「記憶喪失」を反転させる構成
第30話でとくに興味深いのは、物語序盤に付一笑が経験した「記憶喪失」という設定を、今度は鳳随歌の側へ反転させている点です。
物語の序盤では、記憶を失った付一笑に対して鳳随歌が関わり続け、二人は敵対関係から協力関係へ変化していきました。第30話では立場が逆になり、今度は鳳随歌が記憶を失うかもしれない危機に直面します。
同じモチーフを別の人物に移すことで、視聴者は二人の関係がどれだけ変わったかを比較できます。以前は「相手を信用できるか」が問題だったのに対し、第30話では「相手が自分を忘れても愛し続けられるか」という、より深い問いへ進んでいます。
選択に代償をつけることでドラマを強くする
鳳随歌の治療には、視力回復という利益と、記憶喪失という代償が同時に置かれています。どちらか一方だけなら、選択は簡単です。
しかし「目が見えるようになる代わりに、最愛の人を忘れるかもしれない」という条件がつくことで、どちらを選んでも痛みが残ります。脚本上、こうした二者択一は登場人物の価値観をはっきり見せる装置になります。
鳳随歌は付一笑を忘れたくないから拒み、付一笑は鳳随歌に生きてほしいから受け入れるよう説得します。二人が同じ出来事を前にして異なる判断をするため、それぞれの愛情の形が行動として見える構成になっています。
物語後半で「関係」をリセットする怖さ
全38話の第30話は、すでに物語後半です。視聴者は長い時間をかけて付一笑と鳳随歌の信頼関係を見てきています。
その段階で記憶喪失の危険を持ち込むと、積み上げた関係が一度に失われる可能性が生まれます。序盤で使った設定を後半に再投入することで、同じ仕掛けでも意味が大きく変わります。
この構造は、脚本を書く際に「序盤で置いた要素を後半で別の形にして返す」方法の参考になります。単なる繰り返しではなく、人物関係が変化した後に同じ問題を置くことで、新しい感情を生み出せるからです。
演出で注目したい「見える・見えない」の表現
第30話では鳳随歌が失明しているため、視覚そのものがドラマの重要な要素になります。付一笑の表情が鳳随歌には見えない状況で、声、手の触れ方、間の取り方などが感情表現の中心になります。
また、視力を取り戻す治療が「記憶を失う可能性」と結びついているため、見えるようになることが単純な回復ではありません。映像としては明るさや視線が戻る瞬間が希望に見えても、物語上は別の喪失が始まる可能性があります。
こうした「映像上の回復」と「物語上の損失」を逆向きに置くと、場面に二重の意味が生まれます。第30話はアクションだけではなく、視覚と記憶をどう結びつけて見せるかにも注目したい回です。
WOWOWオンデマンドでの配信
WOWOW公式では本作はアーカイブ配信中と案内されています。WOWOWオンデマンドには「笑歌行-Fated Hearts-」の各話ページがあり、字幕版として配信されています。
放送時間に合わせにくい場合は、WOWOWオンデマンドの配信状況を確認して視聴する方法があります。配信期間は変更される可能性があるため、視聴時点の公式表示を確認してください。
参考にした情報
- WOWOW公式「笑歌行-Fated Hearts- #30 重い代償」
- WOWOWオンデマンド「笑歌行-Fated Hearts-」
- iQIYI公式「一笑随歌」第30集を含むエピソード紹介
- Cinemart「第29話 血の味 あらすじ紹介」
- Cinemart「笑歌行-Fated Hearts- 日本初放送」
- テレビ猫「一笑随歌 第30集」
よくある質問
「笑歌行-Fated Hearts-」第30話はいつ放送されますか?
WOWOWプライムで、2026年10月29日(木)6時30分から字幕版が放送予定です。サブタイトルは「重い代償」です。
第30話「重い代償」はどんな内容ですか?
鳳随歌が命を取り留めたものの失明し、視力を回復できる可能性のある治療には記憶喪失の危険があると告げられます。鳳随歌は付一笑を忘れたくないため治療を拒みますが、付一笑は彼に生きてほしいと説得します。
「笑歌行-Fated Hearts-」の脚本は誰ですか?
WOWOWオンデマンドでは、脚本はチン・メイさん、ウー・ツォンさん、ワン・シャオダンさん、総演出はチュー・ユイパンさんと記載されています。
第30話を見る前に第29話を見たほうがいいですか?
第29話から鳳随歌の救命と治療をめぐる流れが続いているため、前回を見ておくと第30話の選択の重さが分かりやすくなります。第29話では付一笑たちが重傷の鳳随歌を連れて風雨盟にたどり着き、治療を求める展開が描かれます。
まとめ
10月29日6時30分放送の「笑歌行-Fated Hearts-」第30話「重い代償」は、鳳随歌が視力を失い、回復のためには記憶喪失の危険を受け入れなければならない重要回です。
付一笑を忘れたくない鳳随歌と、自分を忘れても彼に生きてほしいと願う付一笑。二人の選択が対照的に置かれることで、これまで築いてきた関係の深さがはっきり表れます。
脚本の視点では、序盤に付一笑へ使った「記憶喪失」という設定を後半で鳳随歌側へ反転させる構成と、回復に大きな代償を付ける選択設計に注目すると、第30話の緊張感をより深く味わえます。

コメント